Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: Februar 2026
Pelican Point Lodge ("wir", "uns" oder "unser") verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Privatsphäre und zum transparenten und sorgfältigen Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Informationen wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.
Diese Richtlinie gilt für alle Besucher unserer Website unter pelicanpointlodge.com sowie für Gäste, die Anfragen oder Buchungen über unsere Website oder Buchungsplattformen Dritter tätigen.
1. Verantwortlicher
Pelican Point Lodge, betrieben von About Africa Co (Pty) Ltd
Pelican Point Halbinsel, Walvis Bay, Namibia
E-Mail: info@pelicanpointlodge.com
Telefon: +264 81 143 4343
2. Welche Daten wir erheben
Kontaktanfragen
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, nutzen wir Ihre Kontaktdaten und die von Ihnen mitgeteilten Informationen, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls Ihren Aufenthalt zu organisieren. Unsere Kontaktseite bietet derzeit direkte Kontaktmöglichkeiten statt eines Website-Anfrageformulars. Das Öffnen eines E-Mail-Links oder Kopieren einer Adresse sendet oder speichert keine Anfrage auf dieser Website.
Buchungsinformationen
Wenn Sie eine Reservierung über unseren Buchungspartner Nightsbridge vornehmen, werden Ihre Buchungsdaten (Name, Kontaktinformationen, Daten, Zahlungsinformationen) von Nightsbridge gemäß deren eigener Datenschutzerklärung verarbeitet. Wir erhalten nur die zur Bestätigung und Verwaltung Ihrer Reservierung erforderlichen Informationen.
Automatisch erhobene Daten
Beim Besuch unserer Website können wir anonymisierte Nutzungsdaten über unsere Analyseplattform (Umami) erheben. Dazu gehören Seitenaufrufe, Verweisquellen, Browsertyp, Gerätetyp und ungefährer geografischer Standort. Diese Daten sind aggregiert und können nicht zur Identifizierung einzelner Besucher verwendet werden.
3. Wie wir Ihre Daten verwenden
Wir verwenden die erhobenen Informationen für folgende Zwecke:
- Um auf Ihre Anfragen zu antworten und Informationen über unsere Lodge und Erlebnisse bereitzustellen
- Um Reservierungen zu bearbeiten und zu verwalten
- Um unsere Website zu verbessern und zu verstehen, wie Besucher mit unseren Inhalten interagieren
- Um die Sicherheit und ordnungsgemäße Funktion unserer Website zu gewährleisten
- Um gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen, soweit zutreffend
4. Cookies und Tracking-Technologien
Die Cookie-Einstellungen haben drei Gruppen: Wesentlich, Analyse und Drittanbieter. Die Drittanbieter-Einstellung umfasst sowohl den OpenWidget-Chat als auch eingebettete YouTube-Medien. Die folgende Tabelle verwendet dieselben drei Gruppen; optionale Dienste werden erst nach entsprechender Einwilligung geladen.
| Kategorie | Zweck | Anbieter | Erforderlich |
|---|---|---|---|
| Wesentlich | Website-Funktionalität, Sitzungsverwaltung, Cookie-Einstellungen | Pelican Point Lodge | Ja |
| Analyse | Anonymisierte Besucherstatistiken (Seitenaufrufe, Verweisquellen, Gerätetyp) | Umami (selbst gehostet, datenschutzorientiert) | Nein |
| Drittanbieter (Chat und eingebettete Medien) | Live-Chat-Support-Widget. Videoinhalte (geladen im datenschutzfreundlichen Modus) | OpenWidget, YouTube (No-Cookie-Domain) | Nein |
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie auf klicken
5. Drittanbieter-Dienste
Wir nutzen eine begrenzte Anzahl von Drittanbieter-Diensten für den Betrieb unserer Website und die Verwaltung von Buchungen. Jeder Dienst hat seine eigene Datenschutzerklärung:
Nightsbridge (Buchungsmaschine)
Unsere Online-Reservierungen werden über Nightsbridge abgewickelt. Wenn Sie auf "Jetzt buchen" klicken, werden Sie zu deren Plattform weitergeleitet, wo Ihre Buchungs- und Zahlungsdaten gemäß der Datenschutzerklärung von Nightsbridge verarbeitet werden.
OpenWidget (Live-Chat)
Wenn Sie Drittanbieter-Cookies zustimmen, kann ein Live-Chat-Widget von OpenWidget geladen werden. Dies ermöglicht Ihnen die Echtzeitkommunikation mit unserem Team. OpenWidget verarbeitet Chat-Daten gemäß ihrer eigenen Datenschutzerklärung.
YouTube (Eingebettete Videos)
Unsere Skeleton Bay-Seite enthält eingebettete Videoinhalte von YouTube. Wir verwenden den datenschutzfreundlichen Modus von YouTube (youtube-nocookie.com), was bedeutet, dass YouTube keine Cookies auf Ihrem Gerät speichert, es sei denn, Sie spielen aktiv ein Video ab. Eingebettete Videos werden erst nach Ihrer Zustimmung zu Drittanbieter-Cookies geladen.
Google Fonts
Wir verwenden Google Fonts (Playfair Display und Lato) für eine einheitliche Typografie auf allen Geräten. Wenn Ihr Browser diese Schriftarten lädt, kann Google Ihre IP-Adresse erhalten. Google Fonts setzt keine Cookies.
6. Rechtsgrundlage der Verarbeitung (DSGVO)
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:
- Einwilligung — Für Analyse-Cookies und Drittanbieter-Dienste. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen.
- Vertragserfüllung — Für die Bearbeitung von Buchungsanfragen und die Verwaltung von Reservierungen.
- Berechtigtes Interesse — Für Website-Sicherheit, Betrugsprävention und Verbesserung unserer Dienste.
7. Datenspeicherung
Wir bewahren Kontaktanfragedaten bis zu 24 Monate ab dem Datum Ihrer letzten Interaktion auf, sofern keine längere Aufbewahrungsfrist gesetzlich vorgeschrieben ist. Buchungsunterlagen werden gemäß den namibischen Steuer- und Geschäftsvorschriften aufbewahrt. Analysedaten sind aggregiert und anonymisiert und enthalten keine personenbezogenen Informationen. Cookie-Einstellungen werden im lokalen Speicher Ihres Browsers gespeichert und bleiben bestehen, bis Sie Ihre Browserdaten löschen oder Ihre Einstellungen aktualisieren.
8. Ihre Rechte gemäß DSGVO
Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder im Vereinigten Königreich befinden, haben Sie folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht — Fordern Sie eine Kopie der personenbezogenen Daten an, die wir über Sie gespeichert haben.
- Recht auf Berichtigung — Fordern Sie die Korrektur ungenauer oder unvollständiger Daten an.
- Recht auf Löschung — Fordern Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten an, wenn kein zwingender Grund für die weitere Verarbeitung besteht.
- Recht auf Einschränkung — Fordern Sie die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen an.
- Recht auf Datenübertragbarkeit — Fordern Sie Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format an.
- Widerspruchsrecht — Widersprechen Sie der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen.
- Recht auf Widerruf der Einwilligung — Widerrufen Sie Ihre Einwilligung jederzeit, wenn die Verarbeitung auf Einwilligung basiert.
Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@pelicanpointlodge.com. Wir werden innerhalb von 30 Tagen antworten.
9. Ihre Rechte gemäß CCPA
Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, gewährt Ihnen der California Consumer Privacy Act (CCPA) folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft — Fordern Sie Offenlegung darüber an, welche personenbezogenen Daten wir erhoben, verwendet und weitergegeben haben.
- Recht auf Löschung — Fordern Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten an, vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen.
- Recht auf Widerspruch — Widersprechen Sie dem Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
- Recht auf Nichtdiskriminierung — Wir werden Sie nicht benachteiligen, wenn Sie Ihre CCPA-Rechte ausüben.
Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht mit Dritten für deren Direktmarketingzwecke. Um Ihre CCPA-Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@pelicanpointlodge.com.
10. Internationale Datenübermittlungen
Pelican Point Lodge hat seinen Sitz in Namibia. Wenn Sie unsere Website aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich oder anderen Regionen mit Datenschutzgesetzen besuchen, beachten Sie bitte, dass Ihre Daten nach Namibia übertragen und dort verarbeitet werden können. Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten sicher und in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung behandelt werden.
11. Datenschutz für Kinder
Unsere Website richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass wir versehentlich Daten eines Kindes erhoben haben, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden diese umgehend löschen.
12. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken, Technologie oder rechtlichen Anforderungen widerzuspiegeln. Das Datum oben auf dieser Seite gibt an, wann die Richtlinie zuletzt überarbeitet wurde. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Ihre Cookie-Einstellungen erneut abfragen.
13. Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, Ihren personenbezogenen Daten haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte:
Pelican Point Lodge
Pelican Point Peninsula, Walvis Bay, Namibia
info@pelicanpointlodge.com
+264 81 143 4343

.png)